目录
梨园英才
谭门风采今犹在 艺德家风两相辉张永和;5-9
忆谭门二三往事施雪怀;周寅飞;10-11
怀念我的父亲谭元寿谭孝曾;12-15
我所结识的谭元寿万伯翱;16-19
大夏之子陈本豪;20-21
怀念谭元寿先生张斌;22
他扛起了“谭派”艺术的大旗——记优秀京剧演员谭正岩郭宗民;23-25
梨园春秋
我的恩师张元志刘克明;26-28
追忆我的义母李砚萍彭林刚;29-33
艺术人生轻掠过 无数汗水尽其中——记李瑞起先生的从艺经历李子峰;34-37
我的父亲赵万鹏（三）赵一昆;38-41
说说我们京剧表演八一班（一）王如昆;42-43
《顺天时报》京剧旧闻陈志明;44-45
菊园杂谈
一张赝品剧照及其启示王灵均;46-49
京剧为何在烟台兴起刘向东;50-51
有关戏曲传承的几个问题马名群;52-57
桐花万里丹山路 雏凤清于老凤声——京剧《雏凤凌空》传承感悟杨琦;58-60
手舞艺术——梅兰芳纪念馆梅派兰花指摄影展策展谈俞丽伟;61-65
浅谈戏曲武戏中的“气”张继英;66-69
学术交流
夏月珊名号疑说考辨高子倩;70-74
论梅兰芳版《霸王别姬》对于虞姬形象的诠释与升华（下）余国煌;75-78
品戏赏鉴
京剧聊斋戏改编二题李希今;79-83
京剧《武家坡》唱词版本差异探究柳昕呈;84-87
姊妹艺术
许美霞：把锡剧艺术传给“00后”王军;88-90
菊坛聚焦
第三届中国京剧之星展演在京举办洪业;91
中国戏曲学院举办新中国戏曲教育70年学术研讨会国京;92
第七届中国传统文化的当代价值学术会议成功举办武晓立;93
现代京剧《头雁》首演孙燕霞;94
李崇善、薛亚萍收徒王若丁、丁一鸣封杰;95
新年寄语李立中;1
《状元媒》张君秋饰柴郡主、谭元寿饰杨延昭杨毅;2
征订启事96
读者调查问卷96
第三届中国京剧之星展演
洪业;97
《春闺梦》周婧饰张氏、付园贺饰丫鬟
马旭苒;98