目录
关注
《中国京剧》创刊三十周年暨改版首期顾问委员会主任委员、委员寄语4-9
策划
古人也谈历史剧周育德;10-12
新时代戏曲需要“新三并举”傅谨;13-15
“三并举”剧目方针的产生背景、实行状况与历史反思李伟;16-20
“三并举”剧目方针及其动态平衡实践彭维;21-27
问道
论新文化运动后京剧的戏剧观、审美观的改变苏移;28-31
浅谈茹富兰教学法宋捷;32-35
京剧呼唤“大演员”吴乾浩;36-38
名剧
《群英会》：名剧伴京剧同行刘连群;39-43+2
从《白毛女》到《红灯记》（上）李仲明;44-48
唯美浪漫《白蛇传》许翠;49-51
名宿
守正·激活·出新——浅谈尚长荣表演艺术的哲学思辨精神尹松健;52-57
汪世瑜导演生涯述论陈均;58-62
品鉴
以京剧本色魅力燃烧出命运情感的灼人温度——浅议京剧《团圆之后》导演创造崔伟;63-65
剧种特色与时代审美的创造性转化——浅谈京剧《五女拜寿》的移植改编罗松;66-69+113
京剧《张謇》的成功及其意义刘旭东;70-72
春秋
父亲的艺术人生——《袁世海自述》之一袁世海 ;袁菁;73-77
忆和李万春老师在一起的日子张永和;78-82
怀念我的祖父李春林先生李正森;83-86
梅学
论梅兰芳的表演艺术创新（上）郑传寅;87-94+114
翻译
入党志愿书梅兰芳 ;关小蕙;95-96
新星
佳人佳音佳春色芃泽;97-100
科技
作为媒介的艺术 亦或艺术的媒介——线上演播的艺术与媒介之辨刘岩;101-103
票界
刘曾复先生创新思想初探——从《沙桥饯别》说开去樊百乐;104-108
普及
聊聊戏曲谚语（一）苏移;109
京剧脸谱赏析（一）——钱金福赵永岐;110-111
为国粹放歌 与读者同行——创刊三十周年暨改版寄语王勇;1
中国宋庆龄基金会京剧艺术发展专项基金112
征订启事112